| bordovi | farba |
| chosen | úžitok |
| gbol | plošná miera |
| hlivak | hliva ustricová |
| hušar | husiar |
| jašličkar | betlehemec |
| kichac še | kýchať sa |
| preondzic | bezvýznamove |
| sadzic | sadiť |
| zbidnuc | pochudnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| lajbík | krátka vesta | priložený | 15.11.2004 |
| lajster | register | priložený | 15.11.2004 |
| lancočok | krátka reťaz | priložený | 15.11.2004 |
| lazár | chorý | priložený | 15.11.2004 |
| lazaret | nemocnica | priložený | 15.11.2004 |
| legitimácia | praukaz | priložený | 15.11.2004 |
| levča | lievč | priložený | 10.01.2005 |
| lichva | úrok | priložený | 15.11.2004 |
| lici | opráty | priložený | 15.11.2004 |
| linajkový | s vodorovnými | priložený | 31.12.2006 |
| liština | lieskový porast | priložený | 15.11.2004 |
| litanije | opakujúca sa reč | priložený | 31.12.2006 |
| lycy | opraty | priložený | 11.08.2004 |
| lysý | pllešáty | priložený | 15.11.2004 |
| makorcet | kvetináč | 14.11.2007 |