| centlik | centimeter |
| džugnuc | strčiť |
| faldovanikabat | plisovana sukňa, |
| gelender | zábradlie |
| mazura | machuľa |
| miškovanii | kastrovaný |
| nakośic | nakosiť |
| pripre | priloží |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ožerebiť sa | porodiť | priložený | 11.08.2004 |
| pacurky | fuženec | priložený | 10.11.2004 |
| palanok | plot | priložený | 12.08.2004 |
| palinka | alkohol | priložený | 11.08.2004 |
| pamprľa | malá žienka, dieťa | priložený | 22.11.2004 |
| parák | kotol na varenie | priložený | 27.10.2004 |
| pastvisko | pasienok | priložený | 10.11.2004 |
| pauz | dlhá lata | priložený | 27.10.2004 |
| pauzy | druky | priložený | 22.11.2004 |
| pecivál | lenivec | priložený | 22.11.2004 |
| perdity | prdieť | priložený | 22.11.2004 |
| pid | priestor pod dachom | priložený | 10.01.2005 |
| pidkova | podkova | priložený | 11.08.2004 |
| pidpinky | podpňovky | priložený | 11.08.2004 |
| pikslia | plechovka | priložený | 22.11.2004 |