| bilček | bielok (vajca) |
| dokipic | dokipieť, dovrieť, |
| gumolacka | prak |
| herščok | škrečok |
| ordnung | poriadok |
| pentikovac | šprintovať |
| pohubic še | pokaziť sa (techn.) |
| pre oguľe | naoko |
| šyfa | loď |
| trafjac | triafať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pipeť | smäd | priložený | 22.11.2004 |
| pípka | fajka | priložený | 22.11.2004 |
| plekaty | kojiť | priložený | 04.11.2004 |
| počipity | ústrojiť nevestu | priložený | 27.10.2004 |
| podilok | spodnička | priložený | 17.08.2004 |
| pokryvci | pokrovce | priložený | 11.08.2004 |
| polovina | drevené piliny | priložený | 11.08.2004 |
| polovy | plevy | priložený | 27.10.2004 |
| pomosta | otesaný peň stromu | priložený | 03.11.2004 |
| pomostina | otesana foršna | priložený | 17.08.2004 |
| pomostiny | fošne v kravine | priložený | 11.08.2004 |
| pomytok | vecheť | priložený | 27.10.2004 |
| povereslo | brezov pleten. konár | priložený | 11.08.2004 |
| prepic pertu | potykať si | priložený | 18.07.2004 |
| pripustity | rujnú samicu k samco | priložený | 10.11.2004 |