| dááj bože ... | pozdrav, vinš |
| diňanka | tekvicový prívarok |
| macerin | matkín |
| napuśčac | napúšťať |
| plankáč | tesárska sekera |
| prijac | prijať |
| ratice | pazure,velke nechty |
| tušky | ceruzky |
| xxx | xxx |
| zabrudzene | zaśpinené, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| drgať | štuchať | priložený | 04.11.2004 |
| drichmať | spať | priložený | 23.11.2004 |
| driľať | strkať | priložený | 23.11.2004 |
| drisol | spadol | priložený | 18.07.2004 |
| dristať | tarať | priložený | 23.11.2004 |
| drúk | nemotorný, nešika | priložený | 12.11.2004 |
| drukarňa | tlačiareň | priložený | 12.11.2004 |
| drukovaný | tlačený. | priložený | 12.11.2004 |
| durity | nahánať zvierata | priložený | 22.11.2004 |
| dymka | sadzačka cibule | priložený | 17.08.2004 |
| džavotať | rozprávať | priložený | 04.11.2004 |
| farizej | falošný človek | priložený | 12.08.2004 |
| frišná | rýchla | priložený | 01.12.2004 |
| frišnýj | rýchly | priložený | 29.11.2004 |
| gádžo | sedliak | priložený | 04.11.2004 |