| čeranki | výmeny |
| dochtorik | nedovzdelanec |
| drefko | drievko |
| palačinti | palacinky |
| panovac | panovať |
| pejcipejdześati | 55. |
| plasč | plášť |
| pľevnik | časť stodoly |
| śčuĺeti | stúlený |
| vikreśĺeni | vyobrazený, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| gebír | oprávnenie | priložený | 04.11.2004 |
| gebzina | miešanina | priložený | 28.11.2004 |
| gengľavá | chorá, slabá | priložený | 28.11.2004 |
| git | tmel | priložený | 28.11.2004 |
| gižka | dieža | priložený | 04.11.2004 |
| glajcha | ozdobný stromček | priložený | 28.11.2004 |
| grif | zručnosť | priložený | 28.11.2004 |
| grifeľ | písadlo | priložený | 28.11.2004 |
| grimasa | úškľabok | priložený | 28.11.2004 |
| hača | žriebä | priložený | 19.01.2005 |
| hadzimka | posuch | priložený | 03.11.2004 |
| hajcer | kurič | priložený | 03.11.2004 |
| hamerika | amerika | priložený | 11.08.2004 |
| hamiš | faloš | priložený | 15.11.2004 |
| hamišnosť | faloš | priložený | 03.11.2004 |