| čerkotańe | hrkanie |
| damf | para |
| kocečkovac | štvorčekovať |
| ńeodĺecel | neodletel,nevzlietol |
| otok | opuch, hnis, |
| prišedzaci | prisediaci |
| rovnano | usporiadavané |
| śčupnuc | čupnúť |
| utarhnuto | utrhnuté |
| vidzeľi | videli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nijačina | naničhodník | 05.05.2019 | |
| šparviks | krém na topánky | 05.05.2019 | |
| skremptni | mrzutý | 05.05.2019 | |
| zhajcas | opotrebovať | priložený | 05.05.2019 |