| ha | prosím |
| klopkac | klopať, klopkať |
| kobza | dievča |
| kraček | kríček |
| lachy | šatstvo |
| nadebrac | nabrať |
| pengalko | plniace pero, |
| personka | osobný vlak |
| zaftovitý | šťavnatý |
| zastrikac | zastriekať, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pridaše | zíde sa | 23.03.2007 | |
| zamaržňem | zamrznem | 23.03.2007 | |
| porichtovala | opravila | 23.03.2007 | |
| richtuju | chystajú, pripravujú | priložený | 23.03.2007 |
| ňerozdzeľila | nerozdelila | 23.03.2007 | |
| rozdzeľila | rozdelila | 23.03.2007 | |
| premerjala | premerala | 23.03.2007 | |
| zjejsc | zjesť | 23.03.2007 | |
| zladzena | zladená | 06.03.2007 | |
| ulahodzila | ulahodila | 06.03.2007 | |
| preražila | prerazila | 06.03.2007 | |
| odražila | odrazila | 06.03.2007 | |
| zražila | zrazila | 06.03.2007 | |
| zaražim | zarazím | 06.03.2007 | |
| preražim | prerazím | 06.03.2007 |