| akurat | práve teraz |
| baturic | precitať |
| dachtore | niektoré |
| drabňak | bočnice voza |
| maľarč | maliar |
| nachodzi še | nachodí sa |
| opachaľi | ovoňali |
| špivanka | pesnička |
| trifertale | tristvrte |
| zarosnuc | zarásť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ňenavisc | nenavisť | 06.03.2007 | |
| ňenavidzi | nenavidí | 06.03.2007 | |
| ňenavidzela | nenavidela | 06.03.2007 | |
| horbač | hrbáč | 06.03.2007 | |
| horbata | hrbatá | 06.03.2007 | |
| višmarila | vyhodila | 06.03.2007 | |
| ščerbak | štrbák | 06.03.2007 | |
| odcahnula | odtiahla | 06.03.2007 | |
| vibudzeny | vyúdený | 06.03.2007 | |
| došľintana | doslintaná | 06.03.2007 | |
| šľintala | slintala | 06.03.2007 | |
| šľinta | slinta | 06.03.2007 | |
| hľibočizne | hlbočizné | 06.03.2007 | |
| dulovala | hľadala | 06.03.2007 | |
| hosciteľ | hostiteľ | 06.03.2007 |