| dorošňa | dorastú |
| došpival | dospieval |
| mišanka | miešanka |
| ńeopuśčic | neopustiť |
| ošľepic | oslepiť |
| pokrijome | tajne |
| pozmivac | poumývať |
| skarani | nepodarený, chybový |
| skĺanka | pohár |
| vidrižňane | vysmievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zacesňil | zatesnil | 06.03.2007 | |
| docesňil | dotesnil | 06.03.2007 | |
| ucesňila | utesnila | 06.03.2007 | |
| povinčovala | povinšovala | 06.03.2007 | |
| ňevinčuju | nevinšujú | 06.03.2007 | |
| vinčuju | vinšujú | 06.03.2007 | |
| ňepočastovala | nepohostila | 06.03.2007 | |
| počastovala | pohostila | 06.03.2007 | |
| žebračka | žobračka | 06.03.2007 | |
| žebrak | žobrák | 06.03.2007 | |
| ňesladzila | nesladila | 06.03.2007 | |
| dosladzila | dosladila | 06.03.2007 | |
| presladzila | presladila | 06.03.2007 | |
| veršočok | vrcholček | 06.03.2007 | |
| švetovo | svetové | 06.03.2007 |