| čerepato | rozkročmo |
| koňar | priložený |
| majna | baňa |
| nebirujem | nevládzem |
| nevesta | mladucha |
| olovjany ocet | octan hlinitý |
| šedzma | siedma / kartová hra |
| zabrudzeny | zašpinený |
| zahašuju | zahsujú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ňešľub | nesľúb | 06.03.2007 | |
| nešľubovala | neskrutkovala | 06.03.2007 | |
| šľubovala | skrutkovala | 06.03.2007 | |
| šľubovačka | skrutkovačka | 06.03.2007 | |
| peršopočatek | prvopočiatok | 06.03.2007 | |
| maruzata | zamazaná | 06.03.2007 | |
| maruzatij | zamazaný | 06.03.2007 | |
| bačufka | bačovka | 06.03.2007 | |
| dačijo | niečie | 06.03.2007 | |
| skrucila | skrútila | 06.03.2007 | |
| harkaňe | škriepenie | 06.03.2007 | |
| harkajuše | škriepia sa | 06.03.2007 | |
| poharkani | poškriepení | 06.03.2007 | |
| pričešky | priťažký | 06.03.2007 | |
| češkejši | ťažší | 06.03.2007 |