| bĺuvac | grcať, vracať |
| dijana | alpa |
| handľar | obchodník,priekupník |
| obruč | železné kovanie |
| priplivac | doplávať |
| rapči | praská |
| rodzi | rodí |
| viňo | meno |
| zapraskac s batohom | zapráskať bičom |
| zavešuj | zaves |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| češkojsc | ťažkosť | 06.03.2007 | |
| dovadzila | dovadila | 06.03.2007 | |
| ňevadzila | nevadila | 06.03.2007 | |
| vadzila | vadila | 06.03.2007 | |
| zacenňeno | zatenmeno | 06.03.2007 | |
| cemny | temný | 06.03.2007 | |
| odrachovala | odrátala | 06.03.2007 | |
| prirachovala | prirátala | 06.03.2007 | |
| ňezrachovala | nezrátala | 06.03.2007 | |
| prerachovala | prerátala | 06.03.2007 | |
| kosmačkovi | egrešový | 06.03.2007 | |
| laciho | ladislavové | 06.03.2007 | |
| dovľekli | dovliekli | 06.03.2007 | |
| odvľekli | odvliekli | 06.03.2007 | |
| prevedľi | previedli | 06.03.2007 |