| cepy | na mlatenie pšenice |
| duriplach | bláznivý, pojašený |
| fackac | fackovať |
| fartuch | zastera |
| hybaj hef | poď sem |
| merjac | merať |
| ošekac | orúbať |
| rukovini | zásnuby |
| zlojsc | zlosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nedušic | nedusiť | 16.05.2006 | |
| ňedušila | nedusila | 15.06.2007 | |
| nedyrgaj | nedrgaj | 17.05.2006 | |
| ňedzekuj | neďakuj | 05.03.2007 | |
| ňedzekuje | neďakuje | 14.06.2007 | |
| ňedzeľe | nedeľe | 06.03.2007 | |
| nedzeľic | nedeliť | 12.05.2006 | |
| nedzeľil | nedelil | 31.01.2007 | |
| nedzeľna | nedeľná | 21.04.2006 | |
| nedzeľňajša | nedeľná | 21.04.2006 | |
| ňedzeľny | nedeľný | 06.03.2007 | |
| nedzvihaj | nedvíhaj | 03.01.2007 | |
| nedžmurela | nežmúrila | 25.05.2006 | |
| nedžmuri | nežmúri | 25.05.2006 | |
| nedžmurkaj | nežmurkaj | 26.04.2006 |