| almužna | milodar |
| bečočka | sudík |
| budinek | miesto, dom, |
| koperdka | obalka |
| prekeľtovac | minúť (peniaze) |
| taľijansko | taliansko |
| zbešněty | besný |
| zicherka | zapínací špendlík |
| žbľuchnuc | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pričňačka | priečna žena | 05.03.2007 | |
| pričňak | priečňak | 05.03.2007 | |
| pričila | priečila | 05.03.2007 | |
| šedava | sedavá | 05.03.2007 | |
| šedlaci | sedliaci | 05.03.2007 | |
| šedlakove | sedliakové | 05.03.2007 | |
| šedlačisko | sedliačisko | 05.03.2007 | |
| zasicena | zasýtená | 05.03.2007 | |
| zasicil | zasýtil | 05.03.2007 | |
| hušľičkovi | husličkový | 05.03.2007 | |
| dziva | divá | 05.03.2007 | |
| dzivoška | divoška | 05.03.2007 | |
| ďuriho | jurajové | 05.03.2007 | |
| kľala | kliala | 05.03.2007 | |
| ňeodata | nevýdatá | 05.03.2007 |