| barz žimno | moc chladno |
| ci šibe ? | si hlúpy ? |
| hrimi | hrmí |
| informuja | informujú |
| mamic | mámiť |
| murknuc | vydať zvuk, |
| śčupnuc | čupnúť |
| švindĺovac | podvádzať |
| vihovtac | vykývať |
| zoškarupeti | zosnutý na škrupinu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ščejscľiva | šťastlivá | 05.03.2007 | |
| ščejscľivy | šťastlivý | 05.03.2007 | |
| sprevadzac | sprevádzať | 05.03.2007 | |
| odprevadzila | odprevadila | 05.03.2007 | |
| zakvilic | zakvíliť | 05.03.2007 | |
| ňekvilela | nekvílila | 05.03.2007 | |
| kviľela | kvílila | 05.03.2007 | |
| zakvičela | zakvíčala | 05.03.2007 | |
| ňekvičela | nekvíčala | 05.03.2007 | |
| kvičela | kvíčala | 05.03.2007 | |
| kaminkovi | kamienkový | 05.03.2007 | |
| prekrucila | prekrútila | 05.03.2007 | |
| ňehušňe | nehustne | 05.03.2007 | |
| počeška | poťažká | 05.03.2007 | |
| podľecel | podletel | 05.03.2007 |