| bes | bez |
| digońic | nespať, motať sa |
| knit | knôt |
| kolčavi | tuhy, krehký |
| oprobujece | vyskúšate |
| poduchac | pofúkať |
| pohurcani | špinavý |
| poščate | pocikané |
| zamotac še | zamotať sa |
| zobačený | zazretý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nepachnul | nevoňal | 26.04.2006 | |
| nepachnula | nevoňala | 26.04.2006 | |
| ňepahňe | nesmrdí, nepáchne | 29.06.2007 | |
| nepasuje | nesedí, neladí | 28.11.2008 | |
| nepatrel | nepozeral | 22.04.2006 | |
| ňeperdňe | neprdne | 11.01.2007 | |
| ňepešvedči | nepresvedčí | 06.03.2007 | |
| nepičkala | necikala | 05.10.2006 | |
| ňeplana | nie zla | 12.05.2006 | |
| ňeplaži | neplazí | 22.02.2007 | |
| nepobavja | nepozabávajú | 29.04.2006 | |
| ňepobešedovaľi | neporozprávali sa | 07.02.2007 | |
| nepobiraj | nepoberaj | 05.06.2006 | |
| nepobirala | nepoberala | 05.06.2006 | |
| nepobočka | nepobozka | 19.04.2006 |