| frizer | holič |
| mace | máte |
| odchiĺic | odchýliť, pootvoriť |
| pľasknuce | plesknutie |
| šumnoho | pekného |
| viplaźic | vyplaziť (jazyk) |
| viščira | vyškiera |
| vivišac | vyvešať |
| vizvoĺovańe | dvihanie parobka, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nepobočkaj | nepobozkaj | 16.05.2006 | |
| nepobočkala | nepobozkala | 19.04.2006 | |
| nepobočkali | nepobozkali | 25.05.2006 | |
| nepobudzil | nepobudil | 16.01.2007 | |
| nepocahnul | nepotiahol | 02.06.2006 | |
| nepocisnuc | nepotlačiť | 09.06.2006 | |
| ňepočastovala | nepohostila | 06.03.2007 | |
| nepočekala | nepočkala | 28.12.2006 | |
| ňepočeškala | nepoťažkala | 29.06.2007 | |
| ňepočitac | nerátať | 11.06.2007 | |
| ňepodajce | nepodajte | 16.05.2007 | |
| nepoddžubuj | nepodjebávaj | 20.01.2012 | |
| nepodoparta | nepodopretá | 12.04.2006 | |
| nepodoparty | nepodopretý | 12.04.2006 | |
| nepodplacic | nepodplatiť | 10.07.2008 |