| blośčička | ploštica, |
| bruśĺik | nahrudný odev, aj |
| čmajznuc | ukradnúť |
| dzej | dej |
| kośisko | kosisko |
| plasňa | plesnú,spadnú |
| pochĺipańe | posŕkanie |
| śĺivka | slivka |
| tanire | taniere |
| vybity | prefíkaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nepodplacila | nepodplatila | 03.05.2006 | |
| ňepodzekovala | nepoďakovala | 14.06.2007 | |
| ňepodzeľa | nepodelia | 07.02.2007 | |
| ňepodzeľila | nepodelila | 07.02.2007 | |
| nepohubel | nepokazil | 15.05.2006 | |
| nepohubela | nepokazila | 15.05.2006 | |
| nepohubeľi | nepokazili | 15.05.2006 | |
| nepokarči | nepokrčí | 05.02.2007 | |
| nepokľekla | nepokľakla | 08.07.2008 | |
| ňepokusal | nepohrýzol | 22.01.2007 | |
| nepolapil | nepochytil | 03.05.2006 | |
| ňepoľepšiteľny | nepolepšitelný | 19.01.2007 | |
| nepoľubil | nepomiloval | 15.08.2011 | |
| ňepomascil | nepomastil | 05.02.2007 | |
| ňepomerkovala | nepostrážíla | priložený | 31.01.2007 |