| cemeňe | temeno |
| dochtorsky | doktorsky |
| dopuščeňe | dopustenie |
| kel | pakoreň zemiaku, |
| mešaroch | mäsiarov |
| placeńe | platenie |
| pociganic | oklamať |
| preznac | prezvedieť, |
| zaĺati | utopený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nepoviš | nepovieš | 01.06.2006 | |
| ňepovzdechla | nepovzdychla | 29.06.2007 | |
| nepozapomnuc | nepozabudnúť | 07.06.2006 | |
| nepozapomnul | nepozabudol | 26.05.2006 | |
| nepozbiral | nepozberal | 03.01.2007 | |
| nepoznace | nepoznáte | 07.06.2006 | |
| neprebačil | neprepáčil | 10.01.2007 | |
| ňeprebirala | nepreberala | 18.06.2007 | |
| neprebrušil | neprebrúsil | 15.05.2006 | |
| neprebrušiľi | neprebrúsili | 15.05.2006 | |
| neprecahnul | nepretiahol | 08.05.2006 | |
| ňeprechodzil | neprechodil | 29.06.2007 | |
| neprecisnuc | nepretlačiť | 09.06.2006 | |
| ňepredpovedzela | nepredpovedala | 08.02.2007 | |
| ňepredšpival | nepredspieval | 29.06.2007 |