| a bač | tak pochopil |
| chovaja | pochovávajú |
| ĺeńivi | lenivý |
| macerinaduška | mteriná dúška |
| obaĺovane | povlakované |
| planik | neposlušný jedinec, |
| pokĺapkac | zatlieskať |
| rozšafna | uvolnená |
| śmerdzaca | smradľavá |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zamišľela | zamyslela | 15.02.2007 | |
| vimišľela | vymyslela | 15.02.2007 | |
| spitovac | spytovať | 15.02.2007 | |
| domučic | domúčiť | 15.02.2007 | |
| odburac | odbúrať | 15.02.2007 | |
| preburac | prebúrať | 15.02.2007 | |
| viburac | vybúrať | 15.02.2007 | |
| štrikaju | striekajú | 15.02.2007 | |
| doštrikal | dostriekal | 15.02.2007 | |
| vištrikňi | vystrekní | 15.02.2007 | |
| ňeštrikňi | nestrekní | 15.02.2007 | |
| štrikňi | strekni | 15.02.2007 | |
| poperďak | poprdák | 15.02.2007 | |
| ňeobejdzi | neobídi | 15.02.2007 | |
| obejdzi | obíď | 15.02.2007 |