| borg | úver |
| dobehnuc | dobehnúť |
| hekĺovac | háčkovať |
| herešt | väzenie |
| ľajblik | časť oblečenia |
| mascicśe | milovať |
| neprelepic | neprelepiť |
| obočkac | vyboskať |
| štabarc | chaos |
| zburgovac | zadlžiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nevymlaciľi | nevymlatili | 03.10.2007 | |
| nevypatral | nevyzeral | 02.06.2006 | |
| nevypatraľi | nevyzerali | 02.06.2006 | |
| nevypučil | nevytlačil | 18.12.2006 | |
| nevyradzeny | nevyradený | 05.01.2012 | |
| nevyscihnul | nevystihol | 03.10.2007 | |
| ňevyscihol | nevystíhol | 11.10.2007 | |
| ňevyspac | nevyspať | 12.01.2007 | |
| nevyšedzela | nevysedela | 31.05.2006 | |
| nevyštrihuje | nevystrihuje | 06.02.2008 | |
| nevytrimu | nevydržia | 27.04.2006 | |
| nevžal | nezobral | 21.04.2006 | |
| ňezabešteľoval | nezaistil, neobjedna | 10.01.2007 | |
| nezabludziľi | nezablúdili | 16.01.2007 | |
| ňezabrinkaj | nezacengaj | 29.06.2007 |