| compĺačik | cencúlik |
| doradzic | doradiť |
| fotbal | futbal |
| ńedonośeni | nedonosený, |
| ňet | niet |
| oražene | orazené |
| pritulic | pritúliť |
| skriša | tajné miesto, skrýš |
| śviński sir | tlačenka |
| zochabene | nechané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| horkokrevni | prchký, | priložený | 09.02.2007 |
| sortiruje | triedi | 09.02.2007 | |
| motorkar | motocyklista | 09.02.2007 | |
| diždživo | dáždivo | 09.02.2007 | |
| kolbaskar | klobaskar | 09.02.2007 | |
| kolbasove | klobásové | 09.02.2007 | |
| kolbaska | klobaska | 09.02.2007 | |
| odtlukol | odtĺkol | 08.02.2007 | |
| ňedotlukol | nedotĺkol | 08.02.2007 | |
| tlučko | tĺčko | 08.02.2007 | |
| zatlukla | zatĺkla | 08.02.2007 | |
| netluč | netĺč | 08.02.2007 | |
| tluč | tĺč | 08.02.2007 | |
| vičmudzic | vyčmudiť | priložený | 08.02.2007 |
| začmudzeny | začmúdený | 08.02.2007 |