| bečeľovať | mať sa radi |
| blahoslavic | oslavovať |
| dvoja | vykajú |
| kafilerka | kafiléria |
| kss, kssś | utekaj, bež (koňovi) |
| nezlapali | neschytali |
| pantľiky | stužky |
| priľecec | priletieť |
| zablišči | zaligoce |
| zbridzic | odpudiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| horkokrevni | prchký, | priložený | 09.02.2007 |
| sortiruje | triedi | 09.02.2007 | |
| motorkar | motocyklista | 09.02.2007 | |
| diždživo | dáždivo | 09.02.2007 | |
| kolbaskar | klobaskar | 09.02.2007 | |
| kolbasove | klobásové | 09.02.2007 | |
| kolbaska | klobaska | 09.02.2007 | |
| odtlukol | odtĺkol | 08.02.2007 | |
| ňedotlukol | nedotĺkol | 08.02.2007 | |
| tlučko | tĺčko | 08.02.2007 | |
| zatlukla | zatĺkla | 08.02.2007 | |
| netluč | netĺč | 08.02.2007 | |
| tluč | tĺč | 08.02.2007 | |
| vičmudzic | vyčmudiť | priložený | 08.02.2007 |
| začmudzeny | začmúdený | 08.02.2007 |