| durkovacsekondo | zhutňovať, stlkať |
| haľax | halia,obliekajú |
| karmovińar | krmovinár |
| mašľovy | kravatový |
| podoparty | podopretý |
| poduśeni | podusený |
| pripľece | pripletie |
| spuščala | spúšťala |
| zbešňec | zbesnieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| čmudzi | čmudí | 08.02.2007 | |
| viľeceľi | vyleteli | 08.02.2007 | |
| zasciňeny | zatienený | 08.02.2007 | |
| tľeje | tleje | 08.02.2007 | |
| ňedokatovala | nezničila | 08.02.2007 | |
| šedzmina | sedmina | 08.02.2007 | |
| trecina | trtina | 08.02.2007 | |
| tišicina | tisicína | 08.02.2007 | |
| vipovedzela | vypovedala | 08.02.2007 | |
| ňepredpovedzela | nepredpovedala | 08.02.2007 | |
| predpovedzela | predpovedala | 08.02.2007 | |
| zapovedzela | zapovedala | 08.02.2007 | |
| dodlubal | dodlabal | 08.02.2007 | |
| dlube | dlabe | 08.02.2007 | |
| štrik | strik | 08.02.2007 |