| čačany | pekný |
| čekajú | čakajú |
| ešči veľo razi | veľakrát |
| futrovac | podporovať |
| kameńisti | kamenistý |
| listeček | lístoček |
| nagrunce | na pozemku |
| poplašeni | vyľakaný, |
| porobenie | čarovanie |
| vimitac | vymetať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| visciskala | vystískala | 07.02.2007 | |
| zakričela | zakričala | 07.02.2007 | |
| prekričela | prekričala | 07.02.2007 | |
| ňezabudnul | nezabudol | 07.02.2007 | |
| pozabudnul | pozabudol | 07.02.2007 | |
| vicešeny | vytešený | 07.02.2007 | |
| ňečešce | netešte | 07.02.2007 | |
| cešce | tešte | 07.02.2007 | |
| ňechcece | nechcete | 07.02.2007 | |
| vidrec | vydrieť | 07.02.2007 | |
| zabrušeny | zabrúsený | 07.02.2007 | |
| vibrušeny | vybrúsený | 07.02.2007 | |
| odevzdala | odovzdala | 07.02.2007 | |
| ňeodevzdala | neodovzdala | 07.02.2007 | |
| ňepobešedovaľi | neporozprávali sa | 07.02.2007 |