| budiĺar | peňaženka |
| fľontek | kúsok |
| kum | kmotor |
| murvanok | mravec |
| nasicena | nasýtená |
| piroška | ženské meno |
| ponďola | nočná košeľa, župán |
| vajca | vajcia |
| zacal | zaťal |
| žulti | žĺty |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| prezradila | prezradila | 07.02.2007 | |
| vizradzila | vyzradila | 07.02.2007 | |
| zlodzejina | zlodejina | 07.02.2007 | |
| virukovac | vyrukovať | 07.02.2007 | |
| nenarukovac | nenarukovať | 07.02.2007 | |
| bidar | bedár | 07.02.2007 | |
| viščirilo | vyškerilo | 07.02.2007 | |
| zamišľena | zamýslená | 07.02.2007 | |
| mišľela | myslela | 07.02.2007 | |
| ňeštretni | nestretní | 07.02.2007 | |
| zňesla | zniesla | 07.02.2007 | |
| zbavi | znesie | 07.02.2007 | |
| zbavic | zbaviť | 07.02.2007 | |
| našekaľi | nasekali | 07.02.2007 | |
| odšekľi | odsekli | 07.02.2007 |