| dojac | dojať |
| jakoški | akosi, nejako |
| janofki | druh skorej letnej |
| kuprezak | zlodej |
| naklepavac | naklepávať |
| nepridzem | neprídem |
| podarunok | darček |
| radiov | rádio |
| rośĺi | rástli |
| štvercic | rezať na kusy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| ňezaharnute | nezahrnuté | 22.01.2007 | |
| zaharnuté | zahrnuté | 22.01.2007 | |
| vidojic | vydojiť | 22.01.2007 | |
| ňedojic | nedojiť | 22.01.2007 | |
| zatajic | zatajiť | 22.01.2007 | |
| neporachuje | neporáta | 22.01.2007 | |
| zrachuje | zráta | 22.01.2007 | |
| prirachuje | priráta | 22.01.2007 | |
| odrachuje | odráta | 22.01.2007 | |
| odreta | odratá | 22.01.2007 | |
| zodreta | zodratá | 22.01.2007 | |
| pelenka | plienka | 22.01.2007 | |
| prekocila | prevrátila | 19.01.2007 | |
| odpovic | odpovedz | 19.01.2007 | |
| ňeodpovedzel | neodpovedal | 19.01.2007 |