| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pošvecila | posvätila | 18.01.2007 | |
| čverkaj | cvrkaj | 18.01.2007 | |
| ňečverkla | necvrkla | 18.01.2007 | |
| čverkňi | cvrkni | 18.01.2007 | |
| zakapčala | zapla, zapojila | 17.01.2007 | |
| prikapčala | pripla, pripojila | 17.01.2007 | |
| poštreľiľi | postrelili | 17.01.2007 | |
| odpaľic | odpáliť | 17.01.2007 | |
| odcéklo | odtieklo | 17.01.2007 | |
| céklo | tieklo | 17.01.2007 | |
| začuhaj | zašúchaj | 17.01.2007 | |
| čuhľi | šuchli | 17.01.2007 | |
| dočuhaľi | došúchali | 17.01.2007 | |
| nazlojscena | nazlostená | 17.01.2007 | |
| došedzel | dosedel | 17.01.2007 |