| bizovňe | iste, isteže |
| brucháč | tučný |
| došahni | dotiatni |
| fuky | peniaze |
| londžic | potulovať sa |
| ńit | niet |
| sarňi | srny |
| śčebĺiček | malá priečka |
| valaĺik | dedinka |
| vdzečne | s radosťou |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vikruceny | vykrútený | 16.01.2007 | |
| vadzaše | vadia sa | 16.01.2007 | |
| nepovadziľi | nepovadili | 16.01.2007 | |
| povadziľi | pavadili | 16.01.2007 | |
| nezabludziľi | nezablúdili | 16.01.2007 | |
| bludzivy | túlavý | 16.01.2007 | |
| zbludzeny | zablúdený | 16.01.2007 | |
| nepobudzil | nepobudil | 16.01.2007 | |
| pobudzil | pobudil | 16.01.2007 | |
| zbudz | zobúď | 16.01.2007 | |
| dorabacše | pretvarovať sa | 14.01.2007 | |
| vyrobicše | vypracovať sa | 14.01.2007 | |
| prerabacše | pretvarovať sa | 14.01.2007 | |
| dorobicše | dorobiť sa | 14.01.2007 | |
| najšumnejši | najkrajší | 12.01.2007 |