| ańďelski piśački | šúľance |
| dyšeľ | oja na drev.voze |
| impovizuja | improvizujú |
| nestid | nehanba |
| scati | sťatý |
| skrucańe | stáčanie, namotavani |
| štocka | cumlík |
| švung | rýchlosť |
| viharnuc | vyhrnúť |
| žoltne | žltne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| podštrihli | podstrihli | 25.04.2006 | |
| podštrihnuc | podstrihnúť | 25.04.2006 | |
| podštrihujú | podstrihujú | 25.04.2006 | |
| podvedla | podviedla | 31.01.2007 | |
| podyrgla | podrgla | 17.05.2006 | |
| podyrgnul | podrgol | 17.05.2006 | |
| podzekovala | poďakovala | 14.06.2007 | |
| podzekuj | poďakuj | 05.03.2007 | |
| podzeľic | podeliť | 08.04.2006 | |
| podzeľil | podelil | 31.01.2007 | |
| podzeľila | podelila | 06.03.2007 | |
| podžmurkaj | pomrkaj okom | 14.09.2006 | |
| podžubal | pokazil | 10.04.2006 | |
| poharkani | poškriepení | 06.03.2007 | |
| pohitala | pochýtala | 06.03.2007 |