| bečočka | sudík |
| dopovidz | dopovedz |
| hňizdza | hniezdia |
| ĺichvoš | lakomec, nenásytník, |
| maźĺicśe | maznať sa, milovať, |
| opeeracśe | opierať sa |
| priplivac | doplávať |
| rossortovane | potriedené |
| rozkekešeni | rozjarený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| pootviraj | pootváraj | 27.04.2006 | |
| popatrel | kukol, pozrel | 12.04.2006 | |
| popatreli | popozerali | 20.05.2006 | |
| poperďak | poprdák | 15.02.2007 | |
| popergana | poprdená | 29.06.2007 | |
| poperše | poprvé | 10.05.2007 | |
| popirala | popierala | 18.01.2007 | |
| popiškana | pocikaná | 14.05.2007 | |
| popľetla | poplietla | 05.01.2007 | |
| popocahovala | popoťahovala | 27.02.2007 | |
| popocahujem | popoťahujem | 27.02.2007 | |
| popopri | posyp korením | 05.01.2007 | |
| poposciľaj | popostieľaj | 27.02.2007 | |
| poprebiral | popreberal | 27.12.2006 | |
| poprenošic | poprenášať | 18.12.2008 |