| barsc ce birujem | ľúbim Ťa |
| chyža | rodinný dom |
| člunek | člnok |
| na stojaka | milovať |
| oľej | olej |
| pačesa | prameň vlasov |
| špuľečka | drevená cievka |
| vilaňka | nočná lampa |
| vyvaľeny | prekvapený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| preplacila | preplatila | 05.01.2007 | |
| vyplacila | vyplatila | 05.01.2007 | |
| žereme | hnevá ma | 05.01.2007 | |
| dožral | nahneval | 05.01.2007 | |
| prežiral | prezeral | 05.01.2007 | |
| dožiral | dozeral | 05.01.2007 | |
| prižiral | prizeral | 05.01.2007 | |
| vižiral | vyzeral | 05.01.2007 | |
| kojsc | kosť | 05.01.2007 | |
| prešedzeny | presedený | 05.01.2007 | |
| zašednul | zasadol | 05.01.2007 | |
| vyboškana | vybozkaná | 05.01.2007 | |
| nerachovaľi | nerátali | 05.01.2007 | |
| nezrachovaľi | nezrátali | 05.01.2007 | |
| vyrachuj | vyrátaj | 05.01.2007 |