| bľacha | plech |
| bochznajak | bohvieako |
| celtova | plachtová |
| kanfuvka | tehlova stena |
| naharnuc | nahrnúť, |
| namerźicśe | nazlostiť sa |
| nepovežeš | nepovezieš |
| poredovani | usporiadaný |
| spovedańe | spovedanie |
| šverbeňe | svrbenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| poucekaľi | poutekali | 29.06.2007 | |
| poucirala | poutierala | 15.06.2007 | |
| poumývac | poumývať | 31.05.2006 | |
| povadzil | pohádal | 11.01.2007 | |
| povadzila | povadila | 30.01.2007 | |
| povadziľi | pavadili | 16.01.2007 | |
| povarovac | povarovať | 11.05.2007 | |
| povartuje | postráži | 11.01.2007 | |
| povedajú | hovoria | 19.04.2006 | |
| povedal | hovoril | 19.04.2006 | |
| povedala | hovorila | 19.04.2006 | |
| povedla | odviedla | 06.04.2006 | |
| povicinali | povitínali | 03.10.2007 | |
| poviciskovaľi | povytlačali | 31.01.2007 | |
| povidzme | povedzme | 29.05.2006 |