| baracka | marhuľa |
| čečka | hračky |
| drina | tazkost |
| nevžal | nezobral |
| škuľic | škuliť |
| šregom | naprieč, krížom |
| zakapčalo | napadlo mu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zamknul | zamkol | 21.12.2006 | |
| zmaržľina | zmrzlina | 21.12.2006 | |
| zožimnelo | schladilo | 21.12.2006 | |
| viničkove | ríbezľové | 21.12.2006 | |
| faldy | sklady na sukni | 21.12.2006 | |
| vibirany | vyberaný | 21.12.2006 | |
| zašedla | zasadla | 21.12.2006 | |
| zlapil | chytil, schmatol | 21.12.2006 | |
| poimal | chytil | 21.12.2006 | |
| zadrimal | zdriemol | 21.12.2006 | |
| dodumaj | domyslí | 21.12.2006 | |
| tanedumaj | tak nemyslí | 21.12.2006 | |
| zabludzena | zablúdená | 18.12.2006 | |
| prebudzena | prebúdená | 18.12.2006 | |
| zbešnime | zbesnime | 18.12.2006 |