| daľeko | ďaleko |
| nešumňe | nie pekne |
| nis | niesol |
| odĺac | odliať, vyčúrať sa, |
| pokurčena | pokrčená |
| skrivic | skriviť |
| šandaročka | policajtka |
| znamenac | znamenať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| buločka | žemlička | 07.06.2006 | |
| soľic | soliť | 07.06.2006 | |
| zasoľic | zasoliť | 07.06.2006 | |
| presoľic | presoliť | 07.06.2006 | |
| posoľic | posoliť | 07.06.2006 | |
| precukric | precukriť | 07.06.2006 | |
| ocukric | ocukriť | 07.06.2006 | |
| zacukric | zacukriť | 07.06.2006 | |
| nesmažic | nesmažiť | 07.06.2006 | |
| dosmažic | dosmažiť | 07.06.2006 | |
| vysmažic | vysmažiť | 07.06.2006 | |
| nedovaric | nedovariť | 07.06.2006 | |
| dovaric | dovariť | 07.06.2006 | |
| grjavčaňa | krikľúňa | 07.06.2006 | |
| grjavči | kričí, vrieska | 07.06.2006 |