| kabrince | obkladačky |
| kĺikańe | kľakanie |
| koľembac | hojdať |
| korec | miera |
| ĺubeńe | milovanie |
| net hasnu | nepotrebný |
| odpitane | odprosené |
| paperoš | papier |
| verbovačka | nahováranie |
| zčudzeni | doriadený, zničený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| naľitalo | nalietalo | 31.05.2006 | |
| uľecela | uletela | 31.05.2006 | |
| uľecelo | uletelo | 31.05.2006 | |
| uľeceny | uletený | 31.05.2006 | |
| uľecel | uletel | 31.05.2006 | |
| preľecelo | preletelo | 31.05.2006 | |
| zaľeceľi | zaleteli | 31.05.2006 | |
| zaľecela | zaletela | 31.05.2006 | |
| zaľecel | zaletel | 31.05.2006 | |
| ňeľežela | neležala | 31.05.2006 | |
| neľežel | neležal | 31.05.2006 | |
| doumyvac | doumývať | 31.05.2006 | |
| poumývac | poumývať | 31.05.2006 | |
| umyvac | umývať | 31.05.2006 | |
| odkašlac | odkašlať | 31.05.2006 |