| čajočka | dievča |
| drušľak | cedník |
| hacene | hatené, prekážané, |
| hašiče | požiarnici |
| kochańe | potešenie |
| murna | mrkva |
| nechlupate | nechĺpaté |
| pokachĺičkované | obložené |
| poľubela | pomilovala |
| šumňe | pekne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| tanire | taniere | 26.05.2006 | |
| taňir | tanier | 26.05.2006 | |
| džviritko | zrkadielko | 26.05.2006 | |
| okuľarnik | okuliarník | 26.05.2006 | |
| časnok | cesnak | 26.05.2006 | |
| zrodzeny | zrodený | 26.05.2006 | |
| narodzeny | narodený | 26.05.2006 | |
| rodzeny | rodený | 26.05.2006 | |
| pomišali | pomiešali | 26.05.2006 | |
| nezmišali | nezmiešali | 26.05.2006 | |
| zmišali | zmiešali | 26.05.2006 | |
| premišali | premiešali | 26.05.2006 | |
| domišali | domiešali | 26.05.2006 | |
| primišal | primiešal | 26.05.2006 | |
| domišal | domiešal | 26.05.2006 |