| cecik | ňadro |
| kekeša | kekešia |
| naobiracśe | poschádzať sa, |
| odirgani | ovešaný, obblečený |
| preľala | preliala |
| pytľačka | pytliačka |
| spuščil | spustil |
| tepša | plech na pečenie |
| zachorec | ochorieť |
| začerčel | zahrkotal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| nezašurbany | nie zamazaný | 24.05.2006 | |
| zašurbany | zamazaný, špinavý | 24.05.2006 | |
| šverbeňe | svrbenie | 24.05.2006 | |
| nezašverbi | nezasvrbí | 24.05.2006 | |
| došverbelo | dosvrbelo | 24.05.2006 | |
| nezašverbela | nezasvrbela | 24.05.2006 | |
| nezašverbelo | nezasvrbelo | 24.05.2006 | |
| zašverbelo | zasvrbelo | 24.05.2006 | |
| šverbelo | svrbelo | 24.05.2006 | |
| našidaľi | nasadali | 23.05.2006 | |
| našidaj | nasadní | 23.05.2006 | |
| nepachňace | nie voňavé | 23.05.2006 | |
| kešiňka | malé vrecko | 23.05.2006 | |
| nezadychčiľli | nezadýchali | 23.05.2006 | |
| nezadychčila | nezadýchala | 23.05.2006 |