| ciganske jablučko | durman |
| driĺic | odstrčiť |
| kička | na pokrytie strechy |
| krňavy | ľavoruky |
| kusek | kúsok |
| muzikanci | muzikanti |
| neščapane | nepoobíjané |
| ňetreba | nie je potrebná |
| veligdeň | veľká noc |
| zdurňel | ohlúpol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| cahala | ťahala | 08.05.2006 | |
| nenoši | nenosí | 08.05.2006 | |
| noši | nosí | 08.05.2006 | |
| nanošila | nanosila | 08.05.2006 | |
| znošila | znosila | 08.05.2006 | |
| nedonošila | nedonosila | 08.05.2006 | |
| donošila | donosila | 08.05.2006 | |
| zaňesla | zaniesla | 08.05.2006 | |
| priňesla | priniesla | 08.05.2006 | |
| neodňesla | neodniesla | 08.05.2006 | |
| odňesla | odniesla | 08.05.2006 | |
| zruci | zhodí | 08.05.2006 | |
| zaňeše | zanesie | 08.05.2006 | |
| priňeše | prinesie | 08.05.2006 | |
| nenošim | nenosím | 08.05.2006 |