| barackovi | marhuľový |
| broška | zicherka |
| kapeĺuśček | klobúčik |
| marnic | márniť |
| ńetrebný | neužitočný |
| obrac o peňeži | okradnúť |
| odžerec | stratiť |
| pucer | čistič |
| vichĺipańe | vysŕkanie |
| zacesnic | zatesniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šľúbim | sľúbim | 03.05.2006 | |
| sňu | s ňou | 03.05.2006 | |
| svaľbľané | svadobné | 03.05.2006 | |
| svaľbľany | svadobný | 03.05.2006 | |
| svaľbľana | svadobná | 03.05.2006 | |
| svaľba | svadba | 03.05.2006 | |
| svaľby | svadby | 03.05.2006 | |
| dňešna | dnešná | 03.05.2006 | |
| šafľe | drevené nádoby | 03.05.2006 | |
| žochtare | nádoby na dojenie | 03.05.2006 | |
| vykopaľi | vykopali | 03.05.2006 | |
| vykopac | vykopať | 03.05.2006 | |
| nezakopac | nezakopať | 03.05.2006 | |
| zakopaľi | zakopali | 03.05.2006 | |
| zakopac | zakopať | 03.05.2006 |