| bere na ňu | páči sa mu |
| chcemčuc | chcem počuť |
| hošcic še | hostiť sa |
| ilon | helena |
| intonuja | intonujú |
| medľa | mädlia |
| obirac še, zbirac še | hnisať, zbierať sa |
| šafáreň | lavica |
| śednul | sadol |
| učara | včera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| viucirala | vyutierala | 15.06.2007 | |
| viudzena | vyudená | 18.12.2006 | |
| vivercela | vykrútila | 08.01.2007 | |
| vivrac | vyvrať | 27.02.2007 | |
| vivracil | vyvratil | 27.02.2007 | |
| viziscila | vyzistila | 09.05.2007 | |
| viznačic | vyznačiť | 15.02.2007 | |
| vizradzil | vyzradil | 10.01.2007 | |
| vizradzila | vyzradila | 07.02.2007 | |
| vižiral | vyzeral | 05.01.2007 | |
| vlačic | vláčiť | 19.02.2007 | |
| vlašnik | vlastník | 06.02.2008 | |
| vľezla | vliezla | 05.03.2007 | |
| vodzil | vodíl | 05.01.2007 | |
| voľa | volia | 01.06.2006 |