| altobusik | autobus mel. |
| baršońovi | manchestrový |
| čavargi | potulky |
| marhef | mrkva |
| paraďička | efektná finta |
| rajbac sumeńe | karhať |
| ščiri | úprimný |
| śe obač | uvedom si... |
| šmeĺeńe | čierné obchodovanie |
| zbabrané | skazené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| doľital | dolietal | 27.04.2006 | |
| priľecel | priletel | 27.04.2006 | |
| odľecel | odletel | 27.04.2006 | |
| preľecel | preletel | 27.04.2006 | |
| neľital | nelietal | 27.04.2006 | |
| ľitali | lietali | 27.04.2006 | |
| zachmarené | zamračené | 27.04.2006 | |
| prepocic | prepotiť | 27.04.2006 | |
| zapocic | zapotiť | 27.04.2006 | |
| nespocil | nespotil | 27.04.2006 | |
| spocili | spotili | 27.04.2006 | |
| spocilo | spotilo | 27.04.2006 | |
| spocila | spotila | 27.04.2006 | |
| spocil | spotil | 27.04.2006 | |
| šatovalo | rýchlo kráčalo | 27.04.2006 |