| baĺašik | križalka zemiaka |
| bedňa | debna |
| feršľog | lada, debna |
| irka | zošit |
| koperdka | obalka |
| lici | opráty |
| pinclik | maliarsky štetec |
| pripuśčicc | pripustiť, priviesť, |
| psuli | kazili |
| šereg | kŕdeľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zaguzlena | zahrčkavená | 26.04.2006 | |
| zaguzleny | zahrčkaný | 26.04.2006 | |
| zahambic | zahanbiť | 14.11.2007 | |
| zahardusi | zadrhne | 14.12.2006 | |
| zahardušil | zahrdúsil | 06.03.2007 | |
| zaharli | zasypali, zahadzali | 29.04.2006 | |
| zaharňuj | zahŕňaj | 29.06.2007 | |
| zaharňuju | zahŕňajú | 29.06.2007 | |
| zaharnul | zasýpal, zahrnul | 29.04.2006 | |
| zaharnula | zahrnula | 19.01.2007 | |
| zaharnuľi | zahrnuli | 30.01.2007 | |
| zaharnuté | zahrnuté | 22.01.2007 | |
| zahartačka | hrubá šávolka | priložený | 17.10.2006 |
| zahartala | zahrnula | 06.03.2007 | |
| zahašeny | zhasnutý | 03.01.2007 |