| charčec | chrčať, chrápať |
| dakotri | niektorý, podaktorý |
| flákac še | túlať sa |
| fľekuja | brzdia |
| kosodrevína | porast v lese |
| rodzina | rodina |
| šeršeń | sršeň |
| šiľa še | sília,namáhajú sa |
| šlajft | hadica na polievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| vymiškovaný | vykastrovaný | 20.04.2006 | |
| papuľnaty | veľa odvráva | 19.04.2006 | |
| budare | latríny | 19.04.2006 | |
| nepobočkala | nepobozkala | 19.04.2006 | |
| nepobočka | nepobozka | 19.04.2006 | |
| posciskajú | postískajú | 19.04.2006 | |
| neposciskajú | nepostískajú | 19.04.2006 | |
| neposciska | nepostíska | 19.04.2006 | |
| posciska | postíska | 19.04.2006 | |
| neciskajú | netlačia | 19.04.2006 | |
| neciska | netlačí | 19.04.2006 | |
| ciskajú | tlačia | 19.04.2006 | |
| ciska | tlačí | 19.04.2006 | |
| hryže | hryzie | 19.04.2006 | |
| nakazal | prikazal | 19.04.2006 |