| bezvirec | neznaboh |
| brinčec | zvoniť |
| drucenka | drôtenka |
| hoĺavina | nezrelé |
| mĺič | púpava |
| ničic | ničiť |
| pejcipejdześati | 55. |
| spomni | spomeň |
| trasoritka | vták trasochvost |
| tuňši | lacnejší |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| zmeržlina | zmrzlina | 18.04.2006 | |
| nečuchla | nevoňala | 18.04.2006 | |
| začuchla | zavoňala | 18.04.2006 | |
| pričuchla | privoňala | 18.04.2006 | |
| čuchla | ovoňala | 18.04.2006 | |
| nečuchala | nešúchala | 18.04.2006 | |
| vytrimala | vydržala | 18.04.2006 | |
| vytrimu | vydržia | 18.04.2006 | |
| vytrime | vydrží | 18.04.2006 | |
| netrime | nedrží | 18.04.2006 | |
| obľulo | ovracalo | 18.04.2006 | |
| obľuli | ovracali | 18.04.2006 | |
| malinčina | malinčie | 18.04.2006 | |
| černičina | černičie | 18.04.2006 | |
| nerachujú | nerátajú, nepočítajú | 18.04.2006 |