| nešidaj | nesadaj |
| obejda | obídu |
| odcahni | odtiahni |
| pobigľuja | požehlia |
| pošekaňe | posekanie |
| puśčac | pušťať |
| śčapac | zašpiniť |
| zanešem | zanesiem |
| zazrec | zazrieť |
| žvofik | cvok, klinec, hak, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| šatuje | rýchlejšie kráča | priložený | 30.03.2006 |
| podoparty | podopretý | 30.03.2006 | |
| prevžac | prevziať | 24.03.2006 | |
| zminka | zmena peňazí | 24.03.2006 | |
| pošledny | posledný | 24.03.2006 | |
| vyprask | bitka | 24.03.2006 | |
| dluži | dlhuje | 24.03.2006 | |
| sušedka | susedka | 24.03.2006 | |
| jime | jeme | priložený | 24.03.2006 |
| habadej | dostatok | 24.03.2006 | |
| slíž | druh ryby | 24.03.2006 | |
| paraďička | efektná finta | priložený | 24.03.2006 |
| chabzina | chábrdie | 24.03.2006 | |
| botoša | druh obuvi | 24.03.2006 | |
| zakručaník | makovník | 24.03.2006 |