| bago | chrcheľ |
| četerňa | výtokový stojan vody |
| hľiboko | hlboko |
| kmotric | kmotriť |
| najbaršej | najradšej |
| najdzeňe | nájdenie |
| osluńic | oslniť |
| pľantac | motať sa |
| popoladńu | popoludní |
| priśidac | prisadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kantovac | otačať | priložený | 18.11.2013 |
| kreherlľik | limonada | priložený | 16.11.2013 |
| kuleha | podvod | priložený | 18.11.2013 |
| mafľik | okružna píla | priložený | 16.11.2013 |
| petolľizač | vtierka | priložený | 17.11.2013 |
| pochrepcina | bravčové mäso | priložený | 18.11.2013 |
| ricorezki | tanga | priložený | 17.11.2013 |
| rupi | hyperaktivita | priložený | 17.11.2013 |
| stachan | decový pohárik | priložený | 16.11.2013 |
| strašska | gazdovské zemiaky | priložený | 17.11.2013 |
| šašura | zábavna žena | priložený | 16.11.2013 |
| šenviš | krasna lúka | priložený | 16.11.2013 |
| šlajvaha | vodováha | priložený | 16.11.2013 |
| šteľbach | tichy potok | priložený | 16.11.2013 |