| kolomutiť | mutiť |
| mudrlant | múdry |
| odeśilovac | odosielavať |
| šľeha | pecka, rana |
| zaonačic | zarovnať |
| zapijac | zapíjať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bagandža | pracovna topanka | 20.10.2006 | |
| dohypernovej | do obchodu hypernova | priložený | 20.10.2006 |
| dobilej | do obchodu billa | priložený | 20.10.2006 |
| zabrinčaj | zatelefonuj | 20.10.2006 | |
| štrajchac | hadat sa | 20.10.2006 | |
| porvazčok | motuzok | priložený | 20.10.2006 |