| babrac | babrať |
| bili jak scena | poblednutý,bledý |
| ciekol | tiekol |
| kadzidlo | kadidlo |
| kandľik | konvička |
| kudli | chlpy, srsť |
| skamadzi | odkiaľ |
| šleposc | slepota |
| šmec | smeť |
| zlapala | schytala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| bagandža | pracovna topanka | 20.10.2006 | |
| dohypernovej | do obchodu hypernova | priložený | 20.10.2006 |
| dobilej | do obchodu billa | priložený | 20.10.2006 |
| zabrinčaj | zatelefonuj | 20.10.2006 | |
| štrajchac | hadat sa | 20.10.2006 | |
| porvazčok | motuzok | priložený | 20.10.2006 |