| bezočivi | bezočivý |
| bodaj mi | zosilnenie sebakriti |
| caloštátni | celoštátný |
| čmajznuc | ukradnúť |
| hamujú | brzdia |
| hutoreli | hovorili |
| lačo | dobre |
| nadžubovańe | naďobavanie |
| odeberac | odoberať |
| prerachovac | prepočítať, aj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| džvirata | zvieratá | 12.12.2002 | |
| jema | jama | 12.12.2002 | |
| kaláč | ťažká sekera | priložený | 12.12.2002 |
| morongeľ | mravec | 12.12.2002 | |
| murvanok | mravec | 12.12.2002 | |
| ojit ši še? | najedol si sa? | 12.12.2002 | |
| pomperlik | motýľ | 12.12.2002 | |
| pridzigac | udrieť niekoho | 12.12.2002 | |
| pud | povala | 12.12.2002 | |
| sknúc | prdnúť | priložený | 12.12.2002 |
| ščeliny | triesky | 12.12.2002 | |
| zdriščec | posrať | 12.12.2002 |