| bajtka | povedačka, bajka, |
| brugovac | hrat na husle |
| chľevek | chliev |
| darunky | dary |
| hosciňski | hosť, hostia |
| perdeľ | riť |
| prikrivka | pokrievka, |
| rendešny | schopný, súci |
| smrudar | smrdiaci človek |
| tarča | časť mesta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| kedvešna | pekná | 27.12.2009 | |
| kandravi | kučeravý | 10.10.2009 | |
| špontac | podkýnať sa | priložený | 28.09.2009 |
| kocapki | kotule, premety | priložený | 28.09.2009 |
| kodžvirka | kotule | priložený | 28.09.2009 |
| priščipok | prídavok | priložený | 28.09.2009 |