| bačni | ostražitý, pozorný, |
| klapancije | veršíky v nárečí |
| kluja | kolú |
| loptoš | lapaj |
| napučec | napučať |
| poňac | pochopiť |
| šmitňa | kovačská dielňa |
| vedomosc | vedomosť |
| zabavjac | zabávať |
| zasadzic | zasadiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| brant~ | ? | priložený | 07.03.2012 |
| chrascina | haluzina | 24.02.2012 | |
| lakocina | dobrota | priložený | 25.10.2009 |
| pescic | maznať | priložený | 25.10.2009 |
| rozščiric | rozkročiť | priložený | 25.10.2009 |
| zašľundrac | zašpiniť | priložený | 26.02.2012 |
| zdruľacni | veľmi opitý | priložený | 14.11.2009 |