| ĺabdace | hovoríte |
| masinka | sijaci stroj |
| nokedľa | Nokia |
| pokľikac | kľakať, myšou klikať |
| vidrižňac | vysmievať sa |
| viklina | krovinový porast |
| zbľachovaný | zblednutý |
| zmeržľina | zmrzlina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Kedy |
| triska | trieska | priložený | 06.04.2001 |
| ci | Ti | priložený | 06.04.2001 |
| cicka | prs | priložený | 06.04.2001 |
| zabanoval | spomínal | priložený | 06.04.2001 |
| ringlota/ringloty | druh slivky/sliviel | priložený | 06.04.2001 |
| baracky | marhule | priložený | 06.04.2001 |
| barackovica | domáci alkohol | priložený | 06.04.2001 |
| samohonka | domáci alkohol | priložený | 06.04.2001 |
| židovska buzňa | židovský kostol | 04.04.2001 | |
| židzik | malý žid | 04.04.2001 | |
| rengen | lekársky x-ray | priložený | 04.04.2001 |
| mudrlant | múdry | priložený | 04.04.2001 |
| elefant | slon | priložený | 04.04.2001 |
| hutoraci | východniari | priložený | 04.04.2001 |
| hutorak | východniar | priložený | 04.04.2001 |